Best Weather Proof Vinyl

My Father in law is making a wood cow mail box for my Mother in law. He asked me to make some spots and the face for the mail box. What would be the best Vinyl to use and after they are on is there a coating I should have him apply? Any suggestions would be greatly appreciated. I’d hate for all his hard wood working to be ruined because of my spots.