China accused of forcing 'troublemakers' into psychiatric hospitals for dissenting views