'Sanatani Sant' attack a family for cooking chicken in their tent at Kumbh mela