HMRC issues message over '£100 fines' to Barclays customers affected by outage