Police issue update on man arrested over manslaughter of ice hockey player Adam Johnson