PlayStation doesn’t respect its legacy anymore, and we’re paying for it.