Pop-up Ads Added to Jeeps, Support Says: "We are certainly sorry to hear of the frustration this has caused you..."