Har virkelig amerikanere så lite forståelse for økonomi og avgifter at dette må forklares i detalj?