Nebraska woman suing McDonald's says E. coli infection landed her in the ER