Exclusive: An informer told the FBI what documents Trump was hiding, and where