visiting uni of dundee - where should we go?

What the title says - my friend and I are making the trip over from Northern Ireland in March because we’re really attracted to the course at Dundee for our subject. We plan to do general sightseeing around the city but for those studying in the city are there any libraries, buildings, common student spots etc you would recommend to visit?