Why hiding a body is lethal?

I mean, putting an unconscious gonk on a trash bin kills them? Are there killer trash goblins hiding in there or what?