American Dad, the second most binged show on streaming services according to Nielsen