Self-Harm in Games

I was informed by a friend that I can't stream a game that has self harm or suicide on Twitch, is this accurate? it's not the main story of the game but it happens sometimes. How can I navigate this on the platform without risking my account?

context: the game is project zomboid and sometimes if you get bit by a zombie you can self exit.