When horrific events were caused by a simple slip of the tongue