I updated the sidestep chart, adding Eddy and fixing the information regarding Azucena and Hwoarang
I guess it's legit now. Again, just to clarify, these are general lists, all of the characters have moves both track to their "weak" side and/or homing moves. These are also not anti-character guides, you will still need to lab a character in order to properly defend against him. Anyway, enjoy the list and good luck in your battles!
Here is the link to Google Drive, where you can download both a version for desktop and phone, just in case Reddit decides to give you potato quality.