Nottingham Forest owner Evangelos Marinakis converts £82m worth of loans into shares to cut club debt