What Nintendo Switch Game Should I Get (Otome)?

Hello, my birthday is coming up in about a month so I was putting a wishlist together for games to buy. For a bit of context, I am currently playing Bustafellows (otome game). For other games besides otome games, I have played AI: The Somnium Files and its sequel, the Persona games (3 Reload, 4 Golden, and 5), and the Danganronpa games. I have yet to fully play Persona 5 Royal. I enjoy thriller/thought-provoking games in general. Out of these games, I like the little mini-games in Danganronpa for the trials and the fighting in Persona 3 Reload. I also like the gameplay in AI: The Somnium Files and its sequel. I like the balance between an easy and challenging game. I like otome games currently and I love visual novels. Does anyone here play otome games and if so, do they have any recommendations?

I currently have Birushana: Rising Flower of Genpei, Loopers, Olympia Soiree, and Norn9: Var Commons on my wishlist. My budget is $100 and under. I am supposed to narrow it down to two or three titles, so if anyone has any suggestions/advice that would be greatly appreciated. I am also open to other suggestions besides the titles that I have listed.

Edit: Thank you, everyone, for your suggestions, I might be putting a few of the game titles mentioned on my wish list.