Krshna reference in HDV 2 ??

What does this mean ??

What does this mean ??