What happened to the dog poop lady Beverly who got mad because the cleaners wouldn’t clean upstairs season 7 episode 3