Really struggling to beat Infected BroodMother on New Game + 3, Can Anyone help and join my game to beat it?

On PS5, Really struggling to beat Infected BroodMother on New Game + 3, Can Anyone help and join my game to beat it? Would really appreciate the help, this is the last thing I need to do to hopefully get the perfect game trophy and get the platinum