A Japanese research team has developed a drug that can regrow human teeth