High Level Gear Question

I'm gonna sound dumb... I just picked this game back up and I never played it super seriously before (just started a character, beat main quest, then stopped playing for a while) how do I get max level gear and max level character, I know first step is TVHM then UVHM, but how do I get max level quest rewards (sandhawk is an example)