"Excluding Indians": Trump admin questions Native Americans' birthright citizenship in court